HARFİ CER

HARFİ CER

Harf-i cer :İsimlerin önune gelirler ve kendilerinden sonra gelen ismin son harekesini kesre okuturlar, yani mecrur yaparlar.
Bildiğiniz gibi bu harfler kendi başlarına bir anlam ifade etmezler, ancak isme dahil olduklarında manaya katkıda bulunurlar.

* Harfi Cerler konusunu Sesli olarak dinlemek için tıklayınız
 

* Harfi Cerli bazı kelimeleri ve terimleri görmek için tıklayınız.

Harfi cerler 20 tanedir.

آمنتُ بالله ِ لأ ُبعثنّ     (ile, -e, -a)
Allaha iman ettim, muhakkak yeniden diriltileceğim.
 
تبتُ مِن كل ِّ ذنبٍ :من   (-den, -dan)
Bütün günahlarımdan tövbe ettim.
سرت من البصرة الى الكوفة 
Basra’dan Kufe’ye yürüdüm.
 
تبتُ إلى الله ِ تعالى :إلى  (-e, -a)
Allah’a tövbe ettim.
 
كففتُ عن الحرام :عن  (hakkında)
Haramdan (hakkında) men olundum.
 
تجب توبة على كل ِّ مذنب :على (üstünde, üzerinde . Somut şeyler için de kullanılır)
Her günahkara (üstüne) tövbe gerekli olur.
 
أنا عبيدٌ ِلله    (-için, -e, -a)
Ben Allah’ın küçük bir kuluyum. ( acizlik manasinda kullanilmis )

المطيع فِى الجنـّـة :فى (- de, da)
itaatkar cennettedir.
 
قوله تعالى ليس كمثله ِ شيئٌ   (benzeri, misli, onun gibi, ona benzeyen)
Allahu Tealanın sozunun hic bir benzeri misli yoktur.

اعبد الله تعالى حتـَّى الموت :حتـَّى  (-e kadar)
Allaha olunceye kadar kulluk edecegim.

 
رُبَّ تال ٍ يلعنه القرأن :رُبَّ
Nice kuran okuyucuları vardır ki Kuran onlara lanet eder. 
واو القسم – تاء القسم
Kasem ( yemin )anlami tasiyan harfi cerler.
تالله ِ لأفعلنّ الفرائض
Allaha yemin olsun ki, farzlari yerine getirecegim.
وَالله ِ لا أفعلنّ الكبائر
Allah’a yemin olsun ki, buyuk gunahları işlemeyecegim.

والفجر وليال عشر و الشفع و الوتر و الليل اذا يسر
fecre on geceye andolsun
cifte ve teke andolsun
orttugu zaman geceye andolsun.
buralarda hep kasem vavi kullanilmis galiba en yaygin olani vav harfi cerri.

 
خاشا — خلا — عدا
bu 3 tane harfi cer ise istisna icindir. bir tanesi turkcemize gecmis gordugunuz gibi.
هلك الناس خَاشَا العالم
Alim (ler) haric insanlik helak oldu.
هلك العالمون خَلا العامل ِ بعلمه
alimler helak oldu ancak ilmi işle amel edenler mustesna.
هلك العاملون عَدَا المخلص
(ilmi ile) amel edenler ( de ) helak oldu ancak ihlasli olanlar mustesna.
مذ — منذ  (-den beri)
bu iki harfi cer -den beri manasinda kullanilir. ingilizce deki since ve for gibi yani.
تبتُ من كلِّ ذنبٍ فعلته مُذ يوم ِ البلوغ
yetiskinlik cagima erdigim gunden beri tum gunahlarimdan tövbe ettim.
تجب الصلوة مُنذ يوم ِ البلوغ
bulug cagindan itibaren namaz gerekir.

 
لولا ك يا رحمة الله لهلك الناس :لولا
bir seyin men’inden diger bir seyin mevcutlugu.
Sen olmasaydin ey Allahin rasulu insanlik helak olurdu .
كَيمَ عصيت : nicin asi oldun burada كَيم harfi ceri nicin manasina gelir.
لعَلَّ الله ِ تعالى يغفر ذنبي burada لعلّ de yine harfi cerdir.ve umulurki ümit ediyorum manasina gelir.
Umarim ki Allah gunahimi bagislar.

 

Sesli Anlatım / İleri tuşunu kullanınız. (örnekleri görmek için)

 

İngilizce:

English Prepositions Arabic Prepositions
about حَوْل – hawl
above فَوْق – fawq
across عَبْر – ‘abr
after بَعْد – ba’d
against ضِد – thed
among بَيْن – baeen
around حَوْل – hawl
as كَمَا – kamaa
at فِي – feee
before قَبْل – qabl
behind وَرَاء – waraa’
below أَقُل مِن – aaqol men
beneath تَحْت – taht
beside بِجَانِب – bejaaneb
between بَيْن – baeen
beyond وَرَاء – waraa’
but لَكِن – laken
by مِن قَبْل – men qabl
despite عَلَى الْرَّغْم مِن – ‘alaa alraghm men
down أَسْفَل – aasfal
during خِلَال – khelaal
except إِلَا – eelaa
for إِلَى – eelaa
from مِن – men
in فِي – feee
inside دَاخِل – daakhel
into إِلَى – eelaa
near قُرْب – qorb
next الْتَّالِي – altaaleee
of مِن – men
on فِي – feee
opposite مُعَاكِس – mo’aakes
out خَارِج – khaarej
outside خَارِج – khaarej
over خِلَال – khelaal
per لِكُل – lekol
plus زَائِد – zaa’ed
round جَوْلَة – jawlah
since مُنْذ – month
than مِن – men
through مِن خِلَال – men khelaal
till حَتَّى – hataa
to إِلَى – eelaa
toward نَحْو – nahw
under تَحْت – taht
unlike عَلَى عَكْس – ‘alaa ‘aks
until حَتَّى – hataa
up فَوْق – fawq
via بِوَاسِطَة – bewaasetah
with مَع – ma’
within ضِمْن – themn
without بِدُوْن – bedown
   
two words كَلِمَتَيْن – kalemataeen
according to بِحَسَب – behasab
because of بِسَبَب – besabab
close to قَرِيْبَة مِن – qareeebah men
due to بِسَبَب – besabab
except for بِاسْتِثْنَاء – beastethnaa’
far from بُعَيْد عَن – bo’aeed ‘an
inside of دَاخِل – daakhel
instead of بَدَلَا مِن – badalaa men
near to بِالْقُرْب مِن – bealqorb men
next to قُرْب – qorb
outside of خَارِج – khaarej
prior to قَبْل – qabl
   
three words ثَلَاث كَلِمَات – thalaath kalemaat
as far as بِقَدَر مَّا – beqadar maa
as well as وَكَذَلِك – wakathalek
in addition to بِالْإِضَافَة إِلَى – bealeethaafah eelaa
in front of أَمَام – aamaam
in spite of عَلَى الْرَّغْم مِن – ‘alaa alraghm men
on behalf of بِاسْم – beasm
on top of فَوْق – fawq
   
demonstratives بُرْهَانِيَّة حُرُوْف الْجَر – borhaaneeeah horowf aljar
this هَذَا – hathaa
that أَن – aan
these هَؤُلَاء – ha’olaa’
those هَؤُلَاء – ha’olaa’

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s