Saatler Hakkında

Saatler Hakkında

Arapçada saatler (saat 1:00, 2:00, 3:00 vs.) mutlaka sıra sayıları ile söylenmelidir. Dakikaları belirtirken de normal sayılar ve kuralları geçerlidir.

Yukarıdaki açıklamayı örneklerle gösterelim.

Saat kaç?

 كم الساعة؟


   
 السَّاعةُ الوَاحِدَةُ    01:00
 السَّاعةُ الثَّانِيَةُ    02:00
 السَّاعةُ الثَّالِثَةُ    03:00
 السَّاعةُ الرَّابِعَةُ    04:00
 السَّاعةُ الْخَامِسَةُ    05:00
 السَّاعةُ السَّادِسَةُ    06:00
 السَّاعةُ السَّابِعَةُ    07:00
 السَّاعةُ الثَّامِنَةُ    08:00
 السَّاعةُ التَّاسِعَةُ    09:00
 السَّاعةُ الْعَاشِرَةُ    10:00
 السَّاعةُ الْحَادِيَةَ عَشْرَةَ    11:00
 السَّاعةُ الثَّانِيَةَ عَشْرَةَ    12:00
   
   
   
 السَّاعةُ الوَاحِدَةُ وَخَمْسُ دَقَائِقَ  01:05
 السَّاعةُ الثَّانِيَةُ وَعَشْرُ دَقَائِقَ  02:10
 السَّاعةُ الثَّالِثَةُ وَالرُّبْعُ – (السَّاعةُ الثَّالِثَةُ وخَمْسَ عَشْرَةَ دَقِيقَةً)  03:15
 السَّاعةُ الرَّابِعَةُ وَالثُّلُثُ – (السَّاعةُ الرَّابِعَةُ وعِشْرُونَ دَقِيقَةً)  04:20
 السَّاعةُ الْخَامِسَةُ وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ دَقِيقَةً  05:25
 السَّاعةُ السَّادِسَةُ وَالنِّصْفُ – (السَّاعةُ السَّادِسَةُ وثَلاثُونَ دَقِيقَةً)  06:30
   
 السَّاعةُ الثَّانِيَةُ إِلاَّ خَمْسَ دَقَائِقَ  01:55
 السَّاعةُ الثَّالِثَةُ إِلاَّ عَشْرَ دَقَائِقَ  02:50
 السَّاعةُ الرَّابِعَةُ إِلاَّ رُبْعاً – (السَّاعةُ الرَّابِعَةُ إِلاَّ خَمْسَ عَشْرَةَ دَقِيقَةً)  03:45
 السَّاعةُ الْخَامِسَةُ إِلاَّ ثُلُثاً – (السَّاعةُ الْخَامِسَةُ إِلاَّ عِشْرِينَ دَقِيقَةً)  04:40
 السَّاعةُ السَّادِسَةُ إِلاَّ خَمْساً وَعِشْرِينَ دَقِيقَةً  05:35
   
   
 tam, tam olarak – تَمَاماً – في تَمَامِ ….
     
 sabah – صَبَاحًا – في الصَّباَحِ
     
 akşam  مَسَاءً – في الْمَسَاءِ
     
 öğlen  ظُهْرًا – في الظُّهْرِ
     
 ikindi  عَصْرًا – في الْعَصْرِ
     
 gece  لَيْلاً – في اللَّيْلِ
     
 gece yarısı

 في مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ

     
 gece yarısından önce  قَبْلَ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ
     
 gece yarısından sonra  بَعْدَ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ
     
 öğleden önce

 قَبْلَ الظُّهْرِ

     
 ikindiden sonra

 بَعْدَ الْعَصْرِ

     
 yaklaşık, yaklaşık olarak

 تَقْرِيبًا

     
     
 – متى مَوْعِدُنا؟ (12:00) – موعدنا في تمامِ الساعةِ الثانيةَ عشرةَ ظهراً
     
 – كمِ الساعةُ الآنَ؟ (10:48) – الساعةُ الآنَ الحاديةَ عَشْرَةَ إلاَّ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ دَقيِقَةً
     
 – كمِ الساعةُ؟ (11:12) – الساعةُ الآنَ الحاديةَ عَشْرَةَ وَاثْنَتَا عَشْرَةَ دَقيِقَةً
     
 – متى رجعتَ من المدرسة؟ (01:45) – رجعتُ في الساعةِ الثَّانِيَةِ إلاَّ رُبْعاً بعدَ الظهرِ

 – رجعتُ في الساعةِ الثَّانِيَةِ إلاَّ خَمْسَ عَشْرَةَ دَقيِقَةً بعدَ الظهرِ

     
 – متى تَبْدَأُ الاختبارات ومتى تَنْتَهيِ؟ (08:30) – (10:10) – تَبْدَأُ في الساعةِ الثَّامِنَةِ وَالنِّصْفِ صَبَاحًا

 وتَنْتَهي في الساعةِ العاشِرَةِ وعَشْرُ دَقَائِقَ

     
 – كم الساعةُ؟ (12:20) – الساعةُ الثَّانِيَةَ عَشْرَةَ وَالثُّلُثُ تَقْريِبًا

 

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s